Citation audio hides reduction and pitch. Captioned YouTube clips show how the word is actually produced.
Search real clips, slow them down, and shadow the caption. For Japanese, turn on romanization in Settings and set caption gloss language to English so translations appear under captions.